BD : Jarjille fait coup double

Deux nouveautés estivales chez l'éditeur stéphanois

Du poulpe avec des frites : c'est le menu d'été de Jarjille

Les couvertures ont comme un air de famille. Le trait est assez voisin aussi : les deux dernières productions de la maison Jarjille jouent l’équilibre, la parité… et la continuité. Rencontre avec Wieke et Serge, auteurs et… personnages centraux de ces ouvrages.

Au départ de cette double aventure que constitue la sortie simultanée de “Ma vie de poulpe” et “Avec des frites?”, il y a les blogs respectifs qu’entretiennent soigneusement les deux auteurs.
Wieke Petersen et Serge Prud’homme (Deloupy) sont amis. Ils ont un même appétit pour la création en continu, sur le net et sur le papier. Leurs mondes sont assez voisins : l’une comme l’autre racontent… la vie. Du quotidien, du couple, des enfants… A priori tout est « normal ». Sauf que de temps en temps, il se prennent en pleine poire « le » grain de sable, la poussière dans l’œil, la grosse connerie épaisse du monde extérieur. Et tout ça, on le retrouve au fil des pages.

La vraie vie ?

Pour Wiebke, Allemande, c’est la réflexion sur ce que c’est que de vivre en France en étant originaire d’un pays qui a dans son histoire le régime nazi. Doit-on en porter encore la croix quand on est né bien après ces années noires ? Comment faire avec cet héritage impossible… C’est aussi, au détour d’une conversation avec une autre maman, au square, alors que les enfants font leur boulot d’enfants, une bouillante confrontation avec le racisme, d’autant plus sournois et teigneux qu’il est proféré par une dame, on dira de « bonne famille »…
Pour Serge, c’est la vie du couple, la vie des autres, le deuil et ce qu’il faut en faire pour « vivre avec »…

Du blog au livre

Pour décrire leur travail (blog et livre) « J’aime bien parler de roman graphique » explique Serge Prud’homme, qui est à l’origine, avec deux complices, de la maison d’édition Jarjille et dessinateur, notamment, de « Faussaires ».
« Au départ, les dessins sont mis en ligne sur le blog ; c’est une forme de pré-publication ; un « test ». Nous avons quelquefois les retours attendus de la part des fidèles, de nos proches aussi ; il y a aussi des surprises, des choses qui sont comprises autrement que ce que nous avions imaginé… » Chacun des deux artistes est lecteur du blog de l’autre. Ils se voient aussi souvent dans la vraie vie : « On se croise, on se répond… » Assez facilement identifiables, les personages sont réalistes. “Mais je tenais à ce qu’ils ne ressemblent pas trait pour trait aux personnes réelles” explique Serge.
Certaines pages ont été créées aussi spécialement pour le livre. « Nous avons fait attention au rythme, en alternant les histoires courtes, et les séquences plus développées ».
Wiebke précise : « Moi aussi j’ai fait des changements par rapport au contenu du blog. Dans un livre, j’ai l’impression de pouvoir aller plus loin, de dire des choses plus difficiles, plus intimes… »
« Beaucoup de textes ont été retravaillés » expliquent-ils.  « Un livre est plus précieux… cela exige de la cohérence, du beau travail ! Sur le blog, c’est le lecteur qui s’organise comme il veut ; là, il nous faut proposer un bel objet, bien construit ».

L’art de faire vrai

« C’est assez violent de se mettre soi-même en scène » assure Serge. Wiebke acquiesce. « Plus c’est vrai, plus ça touche…  Le plus difficile c’est certainement de retranscrire les dialogues, En fait, il ne faut pas penser aux autres . Il y a toujours le risque de se tromper, de dessiner un parti-pris qui n’était pas dans la situation…». « Plus c’est difficile plus ça me passionne ! » dit Wiebke.
« Et ce n’est pas de la thérapie ! » tiennent-ils bien à préciser tous les deux. « Je ne me sers pas du dessin pour résoudre mes conflits avec les autres ou avec moi-même » dit Serge.
Tout ceci est bien de la création…

Alain Le Tirilly

Les deux ouvrages sont en librairies ou sur jarjille.net; 14 euros chacun.
L’adresse des blogs :
jarjille.canalblog.com/
wiebke.petersen.over-blog.com/

Comments

[olivier]

Bonjour

Votre blog est très intéressant si vous le voulez bien je peux le référencer dans LaMined'Or...
laissez-moi un petit commentaire avec l'adresse de votre blog, de quoi il parle et dites-moi quelle image vous voulez, pour le représenter.
Référencement par catégorie, apparition sur le mur LaMinedOr ect...
Ah ! j'allais oublier, c'est gratuit !!!

Cordialement

Olivier

http://laminedor.blog.mongenie.com